金(jīn)融界5月23日消息 精选每日宏(hóng)观要此非彼是什么意思，此 非彼 是什么意思怎么读闻，在纷(fēn)繁(fán)芜杂的(de)信息洪流中，精准把脉(mài)产业动态(tài)，全景(jǐng)式感知时代脉(mài)搏。

　　【部委、产业动态】

　　乘联(lián)会：初步推算5月狭义乘用车零售销(xiāo)量173万(wàn)辆(liàng) 同比增长27.7％

　　乘联会表示，5月狭(xiá)义乘(chéng)用车零售销量预(yù)计173.0万辆，环比6.6％，受去年(nián)同期(qī)疫情和供(gōng)应链受损造成(chéng)的低基数影响，同比(bǐ)增长(zhǎng)27.7％；其(qí)中新能源零售销量预计(jì)58.0万辆(liàng)，环(huán)比增长10.5％，同比增长60.9％，渗透率33.5％。

　　央行：4月份债券市场共发行各类债券62153.6亿

　　央行(xíng)发布2023年4月份金融市(shì)场运行情(qíng)况(kuàng)。4月份，债券(quàn)市场共发行各(gè)类债券62153.6亿元。国(guó)债发行7518.5亿(yì)元，地(dì)方政府债券(quàn)发行6728.5亿元，金(jīn)融债(zhài)券(quàn)发行10057.7亿元，公(gōng)司信用类债(zhài)券发(fā)行15214.6亿元，信贷资产支持证券发行257.5亿元，同业(yè)存单发行21966.8亿元(yuán)。4月末，上证指(zhǐ)数收于3323.3点(diǎn)，环比(bǐ)上升(shēng)50.4点(diǎn)，涨幅为(wèi)1.5％；深证成指收(shōu)于(yú)11338.7点，环比下(xià)降387.7点，降幅为3.3％。4月(yuè)份，沪市日均交易量为4944.2亿元(yuán)，环(huán)比增加(jiā)23.9％；深市日均交易量为(wèi)6468.8亿元，环比增加21.8％。

　　工信部：截至4月末5G基站总(zǒng)数达273.3万个

　　据工(gōng)业和信息化部消(xiāo)息(xī)，1—4月份，信息(xī)通信行业(yè)整体运(yùn)行平稳。电信(xìn)业务(wù)收入实现稳步提升，电(diàn)信(xìn)业务总量(liàng)保(bǎo)持较快增长；5G、千兆光网(wǎng)、物联(lián)网等新型基(jī)础设施建设加(jiā)快推(tuī)进，网络(luò)连接用户规模(mó)不断扩大；云计算等新兴业务拉动(dòng)作用明显，移(yí)动互(hù)联网接入流量较(jiào)快增长，行业发展新动能持续(xù)增强。截至4月(yuè)末(mò)，5G基站(zhàn)总数达273.3万个，占移动基站总数的24.5％。

　　商务部：促进内(nèi)外贸一(yī)体(tǐ)化发展部际工(gōng)作机制第(dì)二次全体会议在京召开

　　促(cù)进(jìn)内外(wài)贸一(yī)体化发展部(bù)际工作(zuò)机制(zhì)第二次全体会议在京召开。机制副召集(jí)人、商务部(bù)副部长(zhǎng)盛秋平出(chū)席(xí)会议并讲(jiǎng)话。会议要求，各成(chéng)员单位要围绕总体目标和(hé)年度任务，重点做(zuò)好三方面工作：一是(shì)推动内外贸(mào)制度规则衔接，健(jiàn)全法律法(fǎ)规，完善监(jiān)管体(tǐ)制，加强规则对接，促进(jìn)标准(zhǔn)认(rèn)证衔接，推(tuī)进同(tóng)线同标同质。二是提升内外贸一体化发展(zhǎn)能力(lì)，强(qiáng)化示范带(dài)动，创新发展模(mó)式(shì)，发(fā)挥数字化引领，拓展对接渠(qú)道，推动产(chǎn)业融合。三(sān)是(shì)优化内外贸一体(tǐ)化发展(zhǎn)环境，完善物流网(wǎng)络(luò)，加快人才培养(yǎng)，加大政策支持力度。

　　上周生猪及(jí)猪肉价格同(tóng)比环(huán)比双降

　　据农业农村部监测，2023年(nián)5月15日—5月21日，全国规模(mó)以上(shàng)生猪定(dìng)点屠宰企业生猪(zhū)平均收(shōu)购价格为15.31元/公斤，较前(qián)一周(zhōu)下降(jiàng)0.6％，较去年同期下降(jiàng)6.0％；白(bái)条(tiáo)肉(ròu)平均出厂(chǎng)价格为20.14元/公斤，较前一周下(xià)降0.6％，较去年(nián)同期下降6.0％。

　　中(zhōng)国元宇宙技术与应用创新平台成立

　　南京(jīng)2023元宇宙应用共创(chuàng)大会(huì)暨中国(guó)元宇宙技(jì)术与应(yīng)用创新平台(tái)成立(lì)大会在南京举行。平台将主要围绕元宇宙社会生态(tài)、经济(jì)体(tǐ)系、社交系统、身份(fèn)系统、生产环境、文化(huà)系统、法律(lǜ)系统、行(xíng)业标准等方面展开工作。重点联合技术(shù)研发、法规伦理、商(shāng)业模式(shì)和创投机(jī)构专家，协调元宇宙(zhòu)相关基础(chǔ)技术(shù)、商业形态与(yǔ)伦理等(děng)领域的(de)研究开(kāi)发和应用战略，推(tuī)进各行业(yè)数字化、智能化(huà)转型和(hé)元宇宙科技创新，为我国构建自主可控的元宇宙产业(yè)生态(tài)体系做出积极贡献。

　　商务(wù)部：英(yīng)国对华电动自行车反倾(qīng)销和反补贴措施发(fā)起过渡性审查

　　据商(shāng)务(wù)部消息，英国贸易救济署发(fā)布公告，对原产于中(zhōng)国的电动自(zì)行车（electricbicycles）反倾销和反(fǎn)补贴(tiē)措(cuò)施立(lì)案(àn)进行过(guò)渡性(xìng)审(shěn)查，以决定源自(zì)欧盟的(de)上述措(cuò)施(shī)是否继续在英国(guó)实施及是否调整税率水平。涉案产品(pǐn)的英国(guó)海关(guān)编码为8711601000,8711609010。倾销和补贴调(diào)查(chá)期为2022年4月1日至2023年3月31日，损(sǔn)害调(diào)查期为2019年4月1日(rì)至(zhì)2023年3月(yuè)31日。

　　南宁回应慧泊公(gōng)司(sī)贷款72亿：未发生实(shí)际贷款 已派审计组进驻

　　近日，网传“南宁慧泊公司贷款72亿”，针对(duì)这一(yī)问题，南宁市委常委、常务副市长陈竑回应道(dào)：这是金融机(jī)构根据有资质的第(dì)三方评估(gū)机(jī)构，对慧泊(pō)公(gōng)司未来25年经营权使用、收入(rù)的评估值，并(bìng)没有发生72亿元的实际贷款。目前已派专(zhuān)项审计(jì)组(zǔ)进驻慧泊公司，开展全面审(shěn)计。

　　两(liǎng)部门(mén)：今年(nián)5-10月免征国(guó)家(jiā)电影事业发展(zhǎn)专(zhuān)项资金

　　财政(zhèng)部、国(guó)家电(diàn)影局(jú)发布公(gōng)告(gào)，为支持电(diàn)影行业发展，自2023年5月1日至(zhì)2023年(nián)10月31日免征(zhēng)国家电(diàn)影事业发(fā)展(zhǎn)专项资金。

　　【证券市(shì)场消息】

　　香港证监会就虚拟(nǐ)资产交(jiāo)易平(píng)台监管发表咨询(xún)总结 “六一”起生效

　　香港证(zhèng)监会今天(tiān)发表《有关(guān)适用于获证(zhèng)券及(jí)期货(huò)事务监察委员会发(fā)牌的虚拟资产交易平(píng)台营运者的建议监管规(guī)定的(de)咨询总结(jié)》。绝大多数(shù)回(huí)应者同意本会(huì)有关容许持牌交易平台(tái)营运(yùn)者(zhě)向零售投资(zī)者(zhě)提供服务的建议。证监(jiān)会(huì)将实施一系(xì)列妥善的措施来(lái)保障该等(děng)投资者，包括在与(yǔ)客户建立(lì)业务关系的过程中(zhōng)确(què)保合适性、良好管治(zhì)、加强的代币尽职(zhí)审查(chá)、纳入(rù)准则及披露(lù)。《适用于虚拟资(zī)产(chǎn)交易平台营运者的指(zhǐ)引(yǐn)》将(jiāng)于2023年6月1日生(shēng)效。尽管有关制度将于(yú)2023年6月1日生(shēng)效，但香港证监(jiān)会(huì)尚未批准任何(hé)虚拟资(zī)产(chǎn)交易平台(tái)向零售投资者(zhě)提供服务，且现有大(dà)部分公众可接触的虚(xū)拟资产(chǎn)交易平台均不受证监会监管。香港证监会欢迎已准备好遵守证监会标准(zhǔn)的虚拟资产交易平台营运者申领牌(pái)照(zhào)。至于(yú)无意申领牌照的营运者，则应(yīng)着手以有序方式结(jié)束其于香(xiāng)港的业务(wù)。

　　香(xiāng)港证监会：尚未批准任(rèn)何(hé)虚(xū)拟资产交易平(píng)台向零售投资者提(tí)供服务

　　香港证监会官网消息，《适用于虚拟资(zī)产交(jiāo)易平台运营(yíng)者的(de)指(zhǐ)引》将于(yú)2023年6月1日(rì)生效，欢迎已准备好(hǎo)遵(zūn)守(shǒu)香港证监会标准的虚拟资产交易平台运营者(zhě)申领牌(pái)照，至于无意申领牌照的运营者，则应(yīng)着手以有(yǒu)序方式结束其于香港的业(yè)务。香港(gǎng)证监会特别强(qiáng)调，尚未批(pī)准任何虚拟资产交易平(píng)台(tái)向(xiàng)零售投(tóu)资者提供服务，且现有大部分(fēn)公众可接触的(de)虚拟资产交易平台均(jūn)不受(shòu)香港(gǎng)证监(jiān)会监管。

　　国际证(zhèng)监会组织公(gōng)布(bù)一项监管加密货币市(shì)场(chǎng)的全(quán)球计划

　　国际证监会组织(zhī)（IOSCO）表(biǎo)示，随着(zhe)数字资产行业不同规则的差(chà)异越(yuè)来(lái)越大，监(jiān)管(guǎn)机构必须努力在对加密业务的监管方面更加一致。IOSCO表示，如果(guǒ)监(jiān)管机构想要掌控(kòng)这个新兴行业，就必须在(zài)规则制定和信息共(gòng)享方面加强合(hé)作。该机构周二制定了一(yī)项全面战(zhàn)略(lüè)，以(yǐ)协调(diào)对加(jiā)密(mì)公司的监管，包括(kuò)利益冲突(tū)、市场滥用、资产托管(guǎn)和(hé)公司治理方面的(de)标准。

　　郑商所(suǒ)再(zài)次(cì)上(shàng)调纯(chún)碱(jiǎn)期货交易手续(xù)费

　　郑商所公告(gào)，自2023年5月(yuè)25日当晚夜(yè)盘交(jiāo)易时起，纯碱期货2309及2401合约的交易手续(xù)费标准调整为7元/手，日内平今仓交易手续费标准调整为7元/手。

　　北向资金今日大幅净(jìng)卖出79.76亿元 贵(guì)州茅(máo)台净卖(mài)出4.05亿元(yuán)

　　北向此非彼是什么意思，此 非彼 是什么意思怎么读资金今日大幅(fú)净卖出79.76亿(yì)元。贵州茅台、京(jīng)东方A、招商银(yín)行分(fēn)别获净(jìng)卖出4.05亿元、2.32亿元、2.12亿元。山西汾酒净买入额居首，金额为2.43亿(yì)元。

　　【地(dì)方热点(diǎn)聚焦】

　　湖州推进“太(tài)湖之芯(xīn)” 设立不(bù)低(dī)于(yú)200亿元产业基金

　　近日，湖州市人民政府办公室(shì)于印发(fā)湖州市加(jiā)快推进"太湖之芯"计划若干政策的(de)通知(zhī)。文件指出，将设立总(zǒng)规模不低于200亿(yì)元的(de)产业基金，发挥产业基(jī)金(jīn)引领撬动作(zuò)用，加大对半(bàn)导体及光电产业投(tóu)资力度。（科创板日(rì)报）

　　海南省租房提取公积金限额调整：夫妻双(shuāng)方单月最高3000元

　　海南省住房公积金管理局发布《关于落实(shí)进一步优(yōu)化租房提取住(zhù)房公(gōng)积金政策的实施细则》。其中提到，缴存人(rén)租住非(fēi)公共(gòng)租赁住房(fáng)的，根(gēn)据房屋租(zū)赁登记备案及(jí)家庭养育子女(nǚ)情况，确(què)定提取最(zuì)高限额：在海口(kǒu)、三亚(yà)地区租赁住(zhù)房已办理房屋租(zū)赁(lìn)登记备(bèi)案的，最高提取限(xiàn)额提高至(zhì)每(měi)人1500元/月，夫(fū)妻双方(fāng)按个人限额(é)分别(bié)计算合计最高(gāo)为3000元/月(yuè)（夫妻(qī)双方(fāng)应均为缴存(cún)职(zhí)工，下同）；在(zài)海口、三亚(yà)以外其他(tā)市县租赁住房已办(bàn)理房屋租赁登记(jì)备(bèi)案的，最(zuì)高(gāo)提取限(xiàn)额提(tí)高(gāo)至每(měi)人1200元/月，夫妻双方按个人限额(é)分(fēn)别计(jì)算合(hé)计(jì)最(zuì)高为2400元/月。在(zài)本省租赁住房未办理房屋租(zū)赁登记(jì)备(bèi)案的(de)，不分市县最高提取限额(é)为每人900元(yuán)/月，夫妻双方按(àn)个人限额分别(bié)计(jì)算(suàn)合计最(zuì)高为(wèi)1800元/月。养育两个(gè)及以(yǐ)上未(wèi)成年子女的缴存人家庭，以家庭为单位，在上述(shù)最高提取限额基(jī)础上(shàng)增加300元/月。夫妻双(shuāng)方办(bàn)理的，协商指定其中一方增加最(zuì)高提取限额。

　　【海(hǎi)外消息(xī)速递】

　　IMF：预计英国GDP增长将在2023年放缓至0.4％

　　国际(jì)货(huò)币基(jī)金组织表示，预计英国GDP增长将在2023年(nián)放缓至0.4％，这一最新预测比(bǐ)4月份的预(yù)测提高了0.7个百分点；预计（英国）经济增(zēng)长将逐渐上(shàng)升，在2024年达到1％，并在2025年和2026年平均达到约2％。

　　美国5月Markit制造业PMI初值为(wèi)48.5

　　美国5月Markit制造业(yè)PMI初值为48.5，预(yù)期(qī)50，前值50.2；美(měi)国(guó)5月(yuè)Markit服(fú)务(wù)业PMI初值(zhí)为55.1，预(yù)期52.6，前(qián)值53.6。

　　标普：房(fáng)企前4个月销售数据好于预期 融(róng)资支持不会惠及所(suǒ)有房企

　　国际评(píng)级(jí)机(jī)构(gòu)标(biāo)普发布了(le)房地产月报，其中提(tí)到对于(yú)房(fáng)地产的市场信心(xīn)仍有待观察。在(zài)报告中，标普(pǔ)称4月份的销售、价格、融资指标显示行业(yè)进入复苏调整期(qī)，4月全国商品房销售复(fù)苏动能转弱，单月销售(shòu)额环(huán)比明显(xiǎn)回落，但低(dī)基数下累(lèi)计同比正增长扩(kuò)大。销售均价上涨推(tuī)动销售额(é)回升的逻辑愈发清晰(xī)，高(gāo)能级城市(shì)是本(běn)轮复苏的主力支撑(chēng)。4月单(dān)月商品(pǐn)房销售面积7690万平方米，销售额9205亿(yì)元，环比分别下(xià)降48％和39％。标普(pǔ)认为，政策引导行业转型发(fā)展、不搞(gǎo)“大水漫灌”的基调非(fēi)常(cháng)明(míng)确，房企的外部融资环(huán)境(jìng)难言宽(kuān)松(sōng)，国企、民企的融资能力分化(huà)依然明显，融(róng)资支持不会惠及所有房企。再融资支持不足且销售复苏欠(qiàn)佳的(de)房(fáng)企仍有可能(néng)面临流动(dòng)性压力。

　　欧委会批准波兰(lán)一项约10亿欧(ōu)元农业(yè)援(yuán)助(zhù)计划

　　欧盟委员会(huì)批准了波兰的一项约10亿欧元的援(yuán)助(zhù)计划(huà)，以支(zhī)持该国流(liú)动资(zī)金短缺的农业生产者。该(gāi)计划(huà)是(shì)根据欧盟《国(guó)家援助临时危机和过(guò)渡框架》获批。目前，因矿物肥料成本增加，波兰国内农(nóng)产(chǎn)品市(shì)场(chǎng)出现(xiàn)不稳定。该计划(huà)主要是支持那些因此而面临流动资金短缺的农业生产者。根据这项(xiàng)计划，援助(zhù)将以(yǐ)有(yǒu)限额(é)的直(zhí)接赠(zèng)款形式发放，每个受(shòu)益人收到的援助不得超(chāo)过(guò)25万欧元，援助计(jì)划截止时间为2023年12月(yuè)31日 。

　　【重要公司动态】

　　京东云宣布其全系核(hé)心产(chǎn)品开(kāi)启全网(wǎng)比价

　　京东云宣布其全系核心(xīn)产(chǎn)品开启全网比价，承诺其全系核(hé)心产品的官网列表价均低于特定云厂商官网对标的产品(pǐn)列表价格；实际(jì)成交单价将在(zài)特定云(yún)厂商实际成(chéng)交(jiāo)最低(dī)单价的基础上再打(dǎ)九(jiǔ)折。据京东云官(guān)网信息，本次比(bǐ)价(jià)活动(dòng)涉及京(jīng)东云全系(xì)核(hé)心产(chǎn)品，包含：计算、存储、网络、数据库、中间件、安(ān)全、视频服务、云电脑。

　　唯品会：一季度Non-GAAP净利(lì)润21亿元 同比增长46％

　　唯品(pǐn)会第一季度净营收275.4亿元(yuán)，同(tóng)比增长9.3％，预(yù)估260.7亿元； 第一(yī)季度调(diào)整(zhěng)后每(měi)ADS收益3.52元(yuán)，上年同期2.09元人民币(bì)，预估2.57元；第一季度净利(lì)润(rùn)19亿元，前值(zhí)10.96亿(yì)元，预测14亿元。Non-GAAP净利润为(wèi)21亿(yì)元，同比增(zēng)长(zhǎng)45.8％。此外(wài)，唯品(pǐn)会宣布将股票回购计划的规模由5亿美元(yuán)扩大(dà)至10亿美(měi)元，回购(gòu)持续至2025年(nián)3月底。

　　阿里云智能正进行人员优化 整体比例约7％

　　阿里(lǐ)云智能已(yǐ)开始进行组织(zhī)岗位和人员优化，整(zhěng)体(tǐ)比例约7％，补偿标准(zhǔn)为(wèi)N+1+1。一(yī)位阿里云智能(néng)内部人士(shì)透露：“每年公司(sī)会进(jìn)行正常的组织岗位和人员优化。此次人员调整的时间(jiān)为5月份，是在4月底(dǐ)发(fā)放(fàng)完年终(zhōng)奖(jiǎng)后启(qǐ)动的，整体优化比例约7％，补偿标准为N+1+1，未(wèi)休的年假、陪伴假等均可折现。”

　　腾(téng)讯控股：耗资约3.5亿(yì)港(gǎng)元回购104万股

　　腾讯控股公(gōng)布(bù)，当日耗(hào)资约(yuē)3.5亿(yì)港(gǎng)元回购104万股股份，每股(gǔ)成(chéng)交价介于334.2港元至(zhì)345.4港元。

　　华为数字能源今年将以光伏为核心 投(tóu)入不超过15亿美金(jīn)

　　华为数字能源技(jì)术有限公司总裁侯金龙表示，2023年华为数(shù)字(zì)能(néng)源团队将以光伏为(wèi)核心，目前研发人员超过6000人(rén)，今年计划投(tóu)入不超过(guò)15亿(yì)美(měi)金，将(jiāng)围绕电站、工商(shāng)业、户用三大场景(jǐng)提(tí)供产品和解决方案，并把技术和产品(pǐn)能(néng)力开(kāi)放给客户和合作伙伴(bàn)。据介绍(shào)，华(huá)为(wèi)计划(huà)在2024年-2025年把光伏(fú)渗透(tòu)率提升(shēng)到60％以上(shàng)，逐步实现让光伏成为主力能源的最终目(mù)标。

　　百胜智能：“掌静脉识别”涉及相关业务尚处于(yú)市场推广应用阶段(duàn) 暂未(wèi)形(xíng)成收(shōu)入

　　百胜智能发(fā)布股价异动公告，公司“人脸识(shí)别”涉及的相关业务在2022年(nián)度(dù)实现营业收入910.38万元（未(wèi)经审计），占(zhàn)公(gōng)司2022年度营业收入的比例为2.24％，占公司整体营收(shōu)规模比重非常小，不会(huì)对公司经营业绩产生(shēng)重(zhòng)大影响；公司“掌静脉识别(bié)”涉及(jí)的相关业务尚处于市(shì)场(chǎng)推广应用(yòng)阶段，暂未形成收入，暂(zàn)不会(huì)对(duì)公司经营业绩产生重大影响(xiǎng)。

　　恩捷(jié)股份：珠海恩(ēn)捷(jié)2024年至2028年(nián)拟向PPES供(gōng)应约25.9亿元锂电池隔(gé)离(lí)膜产品

　　恩(ēn)捷股份公告，公(gōng)司下属公司(sī)珠海恩捷收到Prime Planet Energy &； Solutions，Inc.（简(jiǎn)称“PPES”）的供应(yīng)商(shāng)提名信(xìn)，珠海恩捷已确定成为PPES的锂电池隔膜供应商。根据规划，预测珠海恩捷(jié)2024年至2028年(nián)拟向PPES供应不含税总金额约为人(rén)民币(bì)25.9亿元(yuán)的锂电池隔离膜产品，预计该事项(xiàng)对本(běn)年(nián)度的业绩无重大影响，公司将在202此非彼是什么意思，此 非彼 是什么意思怎么读4年(nián)度至2028年度履行并在相关年度(dù)确认收入。PPES系丰田汽车公(gōng)司和(hé)松(sōng)下(xià)电器(qì)产业株式会社新(xīn)设立(lì)的合资(zī)公司。PPES主(zhǔ)要从事方形锂离子电池、新一代技术的研发到采购(gòu)、生(shēng)产和预售的(de)所有业务。

　　协鑫能科(kē)：拟以超50亿元投建算力中心全(quán)球总(zǒng)部(bù)

　　协鑫能科公(gōng)告，拟在(zài)苏(sū)州算力和安全产业园设立协鑫能(néng)源算力中心全球总部，计划于(yú)2024年(nián)底前在(zài)全球范(fàn)围内建(jiàn)立15个能源算(suàn)力中心，固定投资规模超50亿(yì)元。下属移(yí)动(dòng)能源事业部将(jiāng)在苏(sū)州高铁(tiě)新城注册设立超级充换电数字能(néng)源港长三角(jiǎo)总(zǒng)部，打造能(néng)源港示范项(xiàng)目(mù)，推动苏州市(shì)辖区内(nèi)新能源重载商用车、工程车辆、网约车及物流车(chē)辆替代(dài)燃油车(chē)，拟在相城区选(xuǎn)取合适(shì)地块，打造(zào)超级充换电数(shù)字能源港长(zhǎng)三角示范区。

　　杭州热电：股票交易严重异常波动 目前公司无超超临界机(jī)组和(hé)虚拟(nǐ)电厂业务(wù)

　　杭州热(rè)电发布股票交(jiāo)易严重(zhòng)异常波(bō)动公告，公司股票于5月10日至5月23日连续(xù)十个(gè)交易日内收盘价(jià)格涨幅偏离值累计超过100％。经公司自查(chá)，未发现存在(zài)对(duì)公(gōng)司股(gǔ)票交易价格可能产生重大影响的媒体报道(dào)及市场传闻(wén)，也未(wèi)发(fā)现存在涉及(jí)市场热点概念事项，目(mù)前公司无超(chāo)超临界机(jī)组和(hé)虚拟电厂业务(wù)。

未经允许不得转载：太仓网站建设,太仓网络公司,太仓网站制作,太仓网页设计,网站推广-昆山云度信息科技有限公司 此非彼是什么意思，此 非彼 是什么意思怎么读